[{"id":65,"titre_fr":"Le Moya Beach","titre_eng":"Le Moya Beach","titre_ita":"Le Moya Beach","description_fr":"Vous pouvez bénéficier d une réduction Genius dans l établissement Le Moya Beach ! Connectez-vous pour économiser.\nSitué à Nosy Be, à quelques pas de la plage de Djamanjary, l établissement Le Moya Beach propose une piscine extérieure, un parking privé gratuit, un jardin et un salon commun. Il propose un service d étage, un restaurant et une terrasse. L établissement assure des services de navette aéroport et de location de vélos.\nToutes les chambres comprennent une armoire. Leur salle de bains privative est pourvue d une douche et d articles de toilette gratuits. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.\nLe Moya Beach sert un petit-déjeuner continental ou à la carte.\nUn barbecue est à votre disposition sur place. Vous pourrez jouer au billard, au ping-pong et aux fléchettes sur place. La région est prisée des amateurs de plongée avec tuba.\nVous séjournerez à 20 km de la réserve de Lokobe et à 17 km du mont Passot. L aéroport de Fascene, le plus proche, est implanté à 25 km.","description_eng":"Vous pouvez bénéficier d une réduction Genius dans l établissement Le Moya Beach ! Connectez-vous pour économiser.\nSitué à Nosy Be, à quelques pas de la plage de Djamanjary, l établissement Le Moya Beach propose une piscine extérieure, un parking privé gratuit, un jardin et un salon commun. Il propose un service d étage, un restaurant et une terrasse. L établissement assure des services de navette aéroport et de location de vélos.\nToutes les chambres comprennent une armoire. Leur salle de bains privative est pourvue d une douche et d articles de toilette gratuits. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.\nLe Moya Beach sert un petit-déjeuner continental ou à la carte.\nUn barbecue est à votre disposition sur place. Vous pourrez jouer au billard, au ping-pong et aux fléchettes sur place. La région est prisée des amateurs de plongée avec tuba.\nVous séjournerez à 20 km de la réserve de Lokobe et à 17 km du mont Passot. L aéroport de Fascene, le plus proche, est implanté à 25 km.","description_ita":"Vous pouvez bénéficier d une réduction Genius dans l établissement Le Moya Beach ! Connectez-vous pour économiser.\nSitué à Nosy Be, à quelques pas de la plage de Djamanjary, l établissement Le Moya Beach propose une piscine extérieure, un parking privé gratuit, un jardin et un salon commun. Il propose un service d étage, un restaurant et une terrasse. L établissement assure des services de navette aéroport et de location de vélos.\nToutes les chambres comprennent une armoire. Leur salle de bains privative est pourvue d une douche et d articles de toilette gratuits. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.\nLe Moya Beach sert un petit-déjeuner continental ou à la carte.\nUn barbecue est à votre disposition sur place. Vous pourrez jouer au billard, au ping-pong et aux fléchettes sur place. La région est prisée des amateurs de plongée avec tuba.\nVous séjournerez à 20 km de la réserve de Lokobe et à 17 km du mont Passot. L aéroport de Fascene, le plus proche, est implanté à 25 km.","longitude":48.19020653,"latitude":-13.3489595,"etoile":3,"note":9,"avis":147,"lien_booking":"https://www.booking.com/hotel/mg/le-moya-beach.en-gb.html","lien_aiolia":"https://www.booking.com/hotel/mg/le-moya-beach.en-gb.html","lien_expedia":"https://www.booking.com/hotel/mg/le-moya-beach.en-gb.html","photocouverture":"https://cf.bstatic.com/xdata/images/hotel/square600/374019868.webp?k=be7bbfa43f11c9e94e0e0420af669685ae1faa5f9f26bac2db9821718e9a9f51&o=","distance_in_kilometers":5510.848783471495},{"id":67,"titre_fr":"Cambria Hotel","titre_eng":"Cambria Hotel","titre_ita":"Cambria Hotel","description_fr":"Économisez sur votre séjour à Nosy Be en réservant au Cambria Hotel. Situé à moins de 7,1 km de la réserve de Lokobe et à 29 km du mont Passot, l'hôtel propose un jardin, une connexion Wi-Fi gratuite et un parking privé gratuit. Les chambres disposent d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux et articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner continental ou à la carte est servi chaque matin. L'hôtel est à 1,1 km de Hell-Ville et à 2,4 km d'Ampombilava. L'aéroport de Fascene est à 13 km et un service de navette est disponible moyennant des frais supplémentaires.","description_eng":"Save on your stay in Nosy Be by booking at Cambria Hotel. Located just 7.1 km from Lokobe Reserve and 29 km from Mount Passot, this hotel features a garden, free Wi-Fi, and complimentary private parking. The rooms come equipped with private bathrooms, hairdryers, and complimentary toiletries. A continental or à la carte breakfast is served each morning.\r\n\r\nCambria Hotel is conveniently located 1.1 km from Hell-Ville and 2.4 km from Ampombilava. Fascene Airport is 13 km away, and shuttle services are available for an additional fee.","description_ita":"Risparmia sul tuo soggiorno a Nosy Be prenotando al Cambria Hotel. Situato a 7,1 km dalla Riserva di Lokobe e a 29 km dal Monte Passot, questo hotel offre un giardino, Wi-Fi gratuito e parcheggio privato gratuito. Le camere sono dotate di bagni privati, asciugacapelli e articoli da toeletta gratuiti. Ogni mattina viene servita una colazione continentale o à la carte.","longitude":48.26277853,"latitude":-13.39426497,"etoile":3,"note":7,"avis":65,"lien_booking":"https://www.booking.com/hotel/mg/cambria.fr.html","lien_aiolia":"cambria-hotel","lien_expedia":"https://www.booking.com/hotel/mg/cambria.fr.html","photocouverture":"https://cf.bstatic.com/xdata/images/hotel/max1024x768/484056252.jpg?k=94689197dedfc4f4dde7613b2ee5877db5071c2e9276eb6f4be9533befb8564c&o=&hp=1","distance_in_kilometers":5519.556503392197},{"id":69,"titre_fr":"Hôtel Résidence Sarimanok","titre_eng":"Hôtel Résidence Sarimanok","titre_ita":"Hôtel Résidence Sarimanok","description_fr":"Profitez d'un séjour en bord de mer à l'Hôtel Résidence Sarimanok, un établissement 3 étoiles situé à Ambatoloaka. Avec une piscine extérieure, un jardin et un salon commun, l'hôtel se trouve à quelques pas de la plage d'Ambatoloaka et à 60 mètres de celle de Madirokely. Il dispose d'une terrasse, d'un bar et d'une réception ouverte 24h/24. Les chambres climatisées sont équipées d'un bureau, d'une bouilloire, d'un coffre-fort, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec douche. Certaines chambres comprennent également une cuisine avec réfrigérateur et minibar. Le restaurant sur place sert des plats africains, français et japonais, y compris des options végétariennes sur demande. Profitez de la connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement et de services comme la location de voitures. Les amateurs de vélo et de randonnée apprécieront la région. La plage d'Ambondrona est à 2,7 km et la réserve de Lokobe à 16 km. L'aéroport de Fascene est situé à 21 km.","description_eng":"Enjoy a seaside stay at Hôtel Résidence Sarimanok, a 3-star establishment located in Ambatoloaka. With an outdoor pool, a garden, and a shared lounge, the hotel is just steps from Ambatoloaka Beach and 60 meters from Madirokely Beach. It features a terrace, a bar, and a 24-hour front desk.\r\n\r\nThe air-conditioned rooms are equipped with desks, kettles, safes, flat-screen TVs, and private bathrooms with showers. Some rooms also include a kitchen with a refrigerator and minibar. The on-site restaurant serves African, French, and Japanese dishes, with vegetarian options available upon request.\r\n\r\nEnjoy free Wi-Fi throughout the property and services like car rentals. The area is popular for cycling and hiking. Ambondrona Beach is 2.7 km away, and Lokobe Reserve is 16 km from the hotel. Fascene Airport is 21 km away.","description_ita":"Goditi un soggiorno in riva al mare all'Hôtel Résidence Sarimanok, un hotel 3 stelle situato ad Ambatoloaka. Con una piscina all'aperto, un giardino e una lounge condivisa, l'hotel è a pochi passi dalla spiaggia di Ambatoloaka e a 60 metri dalla spiaggia di Madirokely. Dispone di una terrazza, un bar e una reception aperta 24 ore su 24.","longitude":48.20667475,"latitude":-13.3976062,"etoile":3,"note":8,"avis":21,"lien_booking":"https://www.booking.com/hotel/mg/sarimanok.fr.html","lien_aiolia":"https://www.booking.com/hotel/mg/sarimanok.fr.html","lien_expedia":"https://www.booking.com/hotel/mg/sarimanok.fr.html","photocouverture":"https://cf.bstatic.com/xdata/images/hotel/max1024x768/481244026.jpg?k=4012bbe638cc2a197f46f22e904d4ee8652c0e3101ded1e38d01fc5f7791292f&o=&hp=1","distance_in_kilometers":5513.688911599401},{"id":85,"titre_fr":"Nosy Be Hotel & Spa","titre_eng":"Nosy Be Hotel & Spa","titre_ita":"Nosy Be Hotel & Spa","description_fr":"Situé sur la plage privée de Bellevue, le Nosy Be Hotel & Spa offre une vue magnifique sur l’océan Indien. L’hôtel propose des chambres et bungalows climatisés avec vue sur le jardin ou la mer. Les logements sont équipés d’un coin salon avec télévision par satellite et minibar. L’établissement dispose également d’un spa, d’une piscine extérieure et d’un restaurant servant une cuisine locale et internationale. Vous pourrez profiter d’un cocktail sur la plage ou sur la terrasse de la piscine. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l’hôtel. L’aéroport de Fascene est à 40 minutes en voiture. Les couples apprécient particulièrement cet hôtel, lui attribuant une note de 8,7 pour un séjour à deux.","description_eng":"Enjoy the Nosy Be Hotel & Spa, located on Bellevue's private beach with stunning Indian Ocean views. The hotel offers air-conditioned rooms and bungalows with garden or sea views, a lounge area with satellite TV, and a minibar. Amenities include a spa, outdoor pool, and a restaurant serving local and international cuisine. Relax with a cocktail on the beach or by the pool terrace. Free Wi-Fi is available throughout the hotel. Fascene Airport is a 40-minute drive away. Couples appreciate this hotel, giving it an 8.7 rating for romantic stays.","description_ita":"Goditi il Nosy Be Hotel & Spa, situato sulla spiaggia privata di Bellevue con spettacolari viste sull'Oceano Indiano. L’hotel offre camere e bungalow climatizzati con vista sul giardino o sul mare, un'area soggiorno con TV satellitare e minibar. Approfitta del centro benessere, della piscina all'aperto e di un ristorante che serve cucina locale e internazionale. Rilassati con un cocktail sulla spiaggia o sulla terrazza della piscina. Wi-Fi gratuito è disponibile in tutto l'hotel. L’aeroporto di Fascene è a 40 minuti di auto. Le coppie apprezzano questo hotel, assegnandogli una valutazione di 8.7 per soggiorni romantici.","longitude":48.19143578,"latitude":-13.36511962,"etoile":4,"note":9.2,"avis":144,"lien_booking":"https://www.booking.com/hotel/mg/nosy-be-amp-spa.fr.html","lien_aiolia":"nosy-be-amp-spa","lien_expedia":"nosy-be-amp-spa.com","photocouverture":"https://cf2.bstatic.com/xdata/images/hotel/max1024x768/377447605.jpg?k=445fa5856c08d7b1cfb632123dc647c49cc49965d02e9a5b0fa9eea84ca3f2f1&o=&hp=1","distance_in_kilometers":5511.3426229878405},{"id":100,"titre_fr":"MADIROKELY HOUSE Nosy Be","titre_eng":"MADIROKELY HOUSE Nosy Be","titre_ita":"MADIROKELY HOUSE Nosy Be","description_fr":"Madirokely House est une ravissante maison de vacances située sur la plage de Madirokely. Entièrement équipée, cette villa cosy et intime dispose de deux chambres et peut accueillir confortablement jusqu'à cinq personnes, au maximum. Que ce soit pour une nuit ou pour un séjour, nous pouvons louer jusqu'à trois semaines. La journée démarre avec le petit-déjeuner sur la terrasse couverte au cœur du jardin fleuri, qui offre une vue imprenable sur la mer. Vous pourrez profiter du soleil sous les cocotiers en vous relaxant dans notre hamac. Pour vos moments de loisirs, un salon extérieur est aménagé, idéal pour la lecture ou les jeux. Nous avons quelques livres et jeux à disposition. La cuisine est accessible pour vous permettre de cuisiner en toute autonomie, et sur demande, notre cuisinière peut préparer des plats locaux pour vous. À proximité immédiate, vous trouverez de nombreux commerces et établissements hôteliers. Envie d’explorer les autres îles à quelques heures de Nosy Be ou de faire des sessions de plongée ? Sachez que les départs vers les excursions se font à cinq minutes de la maison. Gouvernante : à votre arrivée et de passage pour assurer que votre séjour se déroule bien. Cuisinière : 7j7 le matin. Gardiennage : 7j7 24h","description_eng":"Madirokely House is a delightful vacation home located on Madirokely beach. Fully equipped, this cosy and intimate villa has two bedrooms and can comfortably accommodate up to five people. Whether for a night or a longer stay, we can rent for up to three weeks. The day begins with breakfast on the covered terrace in the heart of the flower-filled garden, offering a breathtaking view of the sea. Enjoy the sunshine under the coconut palms as you relax in our hammock. For your leisure time, there's an outdoor lounge ideal for reading or playing games. We have a selection of books and games available. The kitchen is accessible for independent cooking, and on request our cook can prepare local dishes for you. In the immediate vicinity, you'll find numerous shops and hotels. Would you like to explore the other islands within a few hours of Nosy Be, or go diving? Excursion departures are just five minutes away. Housekeeper: on arrival and on call to ensure your stay runs smoothly.\r\nCook: 7d7 in the morning. Guard: 7d7 24h","description_ita":"Madirokely House è una deliziosa casa vacanze situata sulla spiaggia di Madirokely. Completamente attrezzata, questa villa intima e accogliente dispone di due camere da letto e può ospitare comodamente fino a cinque persone. Sia per una notte che per un soggiorno più lungo, possiamo affittare fino a tre settimane. La giornata inizia con la colazione sulla terrazza coperta nel cuore del giardino fiorito, con una vista mozzafiato sul mare. Potrete prendere il sole sotto le palme da cocco e rilassarvi sulla nostra amaca. Per il tempo libero, c'è un salotto all'aperto, ideale per leggere o giocare. Abbiamo a disposizione alcuni libri e giochi. La cucina è accessibile per poter cucinare da soli e, su richiesta, il nostro cuoco può preparare per voi piatti locali. Nelle immediate vicinanze si trovano numerosi negozi e alberghi. Volete esplorare le altre isole a poche ore da Nosy Be o fare immersioni? Le partenze per le escursioni sono a soli cinque minuti dalla casa. Governante: all'arrivo e durante il soggiorno per assicurarsi che tutto fili liscio. Cuoco: 7 giorni su 7 al mattino\r\nCustode della casa: 7d7 24h","longitude":48.20475934,"latitude":-13.39306469,"etoile":1,"note":9.5,"avis":33,"lien_booking":"https://www.booking.com/hotel/mg/madirokely-house-nosy-be.fr.html","lien_aiolia":"null","lien_expedia":"null","photocouverture":"https://destination-nosybe.com/api/hebergement/images/66c34c6edf0f7.jpeg","distance_in_kilometers":5513.383618909082},{"id":132,"titre_fr":"Domaine de Florette","titre_eng":"Domaine de Florette","titre_ita":"Domaine de Florette","description_fr":"Situé au cœur de Nosy-bé, dans un parc privé de 30 hectares, le Domaine de Florette vous permet de découvrir la faune et la flore du Nord de Madagascar. Notre petite capacité d'hébergement- 2 chambres- vous permet de passe un séjour personnalisé et intime dans un cadre enchanteur.","description_eng":"Located in the heart of Nosy-bé, in a private park of 30 hectares, the Domaine de Florette allows you to discover the fauna and flora of northern Madagascar. Our small accommodation capacity - 2 rooms - allows you to spend a personalized and intimate stay in an enchanting setting.","description_ita":"Situato nel cuore di Nosy-bé, in un parco privato di 30 ettari, il Domaine de Florette vi permette di scoprire la fauna e la flora del nord del Madagascar. La nostra piccola capacità ricettiva - 2 \r\n\r\ncamere - vi permette di trascorrere un soggiorno personalizzato e intimo in un ambiente incantevole.","longitude":48.250634239192514,"latitude":-13.32169684912042,"etoile":1,"note":9,"avis":9,"lien_booking":"xxx","lien_aiolia":"xxx","lien_expedia":"xxx","photocouverture":"https://destination-nosybe.com/api/hebergement/images/67c82573b101f.jpeg","distance_in_kilometers":5516.640449322386}]
